NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-MENAKİB

<< 2174 >>

سعد بن مالك رضى الله تعالى عنه

21- Sa'd b. Malik (Sa'd b. Ebi Vakkas r.a.)

 

أخبرنا محمد بن بشار قال أنا يحيى بن سعيد عن يحيى بن سعيد قال سمعت سعيد بن المسيب يقول سمعت سعد بن مالك يقول جمع لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أبويه يوم أحد

 

[-: 8158 :-] Sa'd b. Malik der ki: Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) Uhud günü benim için anne ve babasını zikrederek: "Anam babam sana feda olsun" dedi.

 

9952, 9953, 9954, 9955, 9960, 9961'de tekrar gelecek.   -   Tuhfe: 3857

 

Diğer tahric: Buhari (3725, 4055, 4056, 4057); Müslim (2412); İbn Mace (130); Tirmizi (2830, 3754); Ahmed, Müsned (1495); Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (5621).

 

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال أنا الليث وأخبرنا علي بن خشرم قال أنا عيسى عن يحيى بن سعيد عن بن المسيب عن سعد قال جمع لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أبويه يوم أحد قال ارم فداك أبي وأمي قال قتيبة وهو يقاتل ولم يذكر قتيبة ارم

 

[-: 8159 :-] Sa'd der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Uhud günü benim için anne ve babasını zikrederek: "At! Anam babam sana feda olsun" buyurdu.

 

Tuhfe: 3857

 

 

أخبرنا عمرو بن يحيى بن الحارث قال أنا أبو صالح قال أنا أبو إسحاق عن يحيى بن سعيد قال أخبرني عبد الله بن عامر عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في أول ما قدم المدينة يسهر من الليل فقال ليت رجلا صالحا من أصحابي يحرسني الليلة فبينما نحن كذلك إذ سمعنا صوت السلاح قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من هذا قال أنا سعد جئت أحرسك قالت ونام رسول الله صلى الله عليه وسلم

 

[-: 8160 :-] Hz. Aişe bildiriyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Medine'ye geldiği ilk zamanlar uykusuz kaldı ve: "Keşke bu gece ashabımdan salih birisi beni korusa" dedi. Bu sırada bir silah sesi işittik. Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "Kim o?" diye sorunca, o: "Ben, Sa'd'ım. Seni korumaya geldim" cevabını verdi. Bunun üzerine Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) uyudu.

 

8816'da tekrar gelecek.  -  Tuhfe: 16225

 

Diğer tahric: Buhari (2885, 7231), e!-Edebu'l-Müfred (818), Müslim (2410); Tirmizi (3756); Ahmed, Müsned (25092); İbn Hibban (6986).

 

 

أخبرنا محمد بن المثنى عن يحيى بن سعيد قال أنا إسماعيل قال أنا قيس قال سمعت سعد بن مالك يقول إني لأول العرب رمى بسهم في سبيل الله

 

[-: 8161 :-] Sa'd der ki: "Araplar içinde Allah yolunda ilk ok atan kişi benim."

 

Tuhfe: 3913

 

Diğer tahric: Buhari (3728, 5412, 6453); Müslim (2966); İbn Mace (131); Tirmizi (2365, 2366); Ahmed, Müsned (1498); İbn Hibban (6989).

 

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أنا محمد بن عبيد قال أنا صدقة بن المثنى عن جده رياح بن الحارث عن سعيد بن زيد قال أشهد على رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال أبو بكر في الجنة وعمر في الجنة وعثمان في الجنة وعلي في الجنة وطلحة في الجنة والزبير في الجنة وعبد الرحمن بن عوف في الجنة وسعد في الجنة ولو شئت أن أسمي التاسع لسميته أنا تاسع المؤمنين ورسول الله صلى الله عليه وسلم العاشر

 

[-: 8162 :-] Said b. Zeyd der ki: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Ebu Bekr Cennettedir, . Ömer Cennettedir, Osman Cennettedir, Ali Cennettedir, Talha Cennettedir, Zübeyr Cennettedir, Abdurrahman b. Avf Cennettedir, Sa'd Cennettedir" buyurduğuna şahitlik ederim. Eğer istesem cennetlik olan dokuzuncu kişiyi de söylerim. Dokuzuncu kişi benim, onuncu kişi de Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'dir.

 

Tuhfe: 4455

 

Diğer tahric: Ebu Davud (4648, 4649, 4650); İbn Mace (133, 134); Tirmizi (3748, 3757); Ahmed, Müsned (1629); İbn Hibban (6993, 6996),

 

 

أخبرنا عمرو بن علي قال أنا يحيى قال أنا سفيان عن المقدام بن شريح عن أبيه عن سعد قال نزل في وفي ستة من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم منهم بن مسعود قالوا يا رسول الله لو طردت هؤلاء السفلة عنك هم الذين يلونك فوقع في نفس رسول الله صلى الله عليه وسلم فنزلت هذه الآية ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه إلى قوله { أليس الله بأعلم بالشاكرين }

 

[-: 8163 :-] Sa'd anlatıyor: Benim ve Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in ashabından aralarında İbn-i Mes'ud'un da bulunduğu altı kişi hakkında ayet nazil olmuştur. "Ey Allah'ın Resulü! Şu sefilleri yanından uzaklaştırsan; bunlar senin yakınında olup etrafını kuşatıyorlar" dediklerinde, Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) onları uzaklaştırmayı içinden geçirdi. Bunun üzerine:

 

"Sabah akşam,  Rablerinin rızasını isteyerek O'na yalvaranları kovma. Onların hesabından sana bir sorumluluk yoktur, senin hesabından da onlara bir sorumluluk yoktur ki onları kovarak zulmedenlerden olasın. Böylece, "Aramızdan Allah bunlara mı iyilikte bulundu?" demeleri için onları birbiriyle denedik. Allah şükredenleri iyi bilen değil midir?" (En'am Sur. 52- 53) ayetleri nazil oldu.

 

8180,8207, 8209'da tekrar gelecek.  -  Tuhfe: 3865

 

Diğer tahric: Müslim (2413); İbn Mace (4128); İbn Hibban (6573).